回應吳禹寰議員：台南早已部署多元出口方案

2020.06.16
（記者黃淑惠/南市訊）針對吳禹寰議員擔心ECFA在9月期限到期後，可能衝擊鳳梨外銷與傳統產業。台南市政府感謝議員的關心，從去年開始就已致力開拓多元外銷管道，並配合國際檢疫標準，為農民做好替代中國市場的準備。

因為農產外銷依賴單一市場，較容易受到當地政經局勢影響，嚴重影響農民收益，台南市政府從去年黃偉哲市長上任後，努力開闢新的的銷售據點。例如去年七月，台南愛文芒果登上日本7-11關係企業York benimaru的305家分店的貨架，並首次在當地超市通路銷售突破20公噸。

而在去年8月，台南也第一次前進新加坡職總超市(FairPrice Supermarket)，在當地上百家的分店都可以看到來自台南的文旦、凱特芒果火龍果、柚子蔘、越光米、鹽水意麵、關廟麵、蓮藕粉、牛蒡、毛豆產品、黑豆產品和水果乾，超過十家來自台南的農會因此受益。

此外，去年文旦大出， 台南市農業局也與中央、地方農會通力合作，9月份第一次打進加拿大國華超市，10公噸的麻豆文旦在上市第二天完售，連補助行銷的農委會都很驚訝，原來台南農產非常有國際競爭力。

此外，我們也透過低溫檢疫技術，去年由南瀛農產公司首度銷售蜜棗到日本市場；無獨有偶，楠西的芭樂也透過類似的技術成功銷往美國市場，台灣第一顆登陸美國的芭樂就來自台南，全世界也僅有墨西哥跟台灣能出口芭樂到美國。

台南市政府感謝吳禹寰議員對ECFA期滿影響的提醒，如同黃偉哲市長在應詢時的回答，今年國際市場COVID-19的影響，在貿易上必然有隱憂，尤其台灣與東協市場的互動，可能受到疫情衝擊。台南市政府除了建議中央對外拓展貿易互惠的國家，台南人也必須對自己的農產品有信心，接下來台南市政府將盡最大努力，聯絡國際友誼城市，為台南農人找到更多的商機。

在傳統產業方面，台南有許多產業是世界的隱形冠軍，例如車燈、車用零件等，即便沒有自由貿易協定(FTA)，這些產業憑藉優質技術與價格優勢，成功打入國際品牌供應鏈。接下來台南市政府經發局將引入5G技術與智慧管理，協助業者降減成本、智慧升級，使傳統產業更具有國際競爭力。

ECFA涉及台灣與中國之間的政治互動，台南市政府為求降低農民風險，從去年開始不斷進行國際行銷，並打入國外超市通路。今年應對疫情影響，以及台商回流趨勢，不論傳統產業或農業，都需要智慧升級以創造國外無法取代的競爭力，並以「台南隊」的形象爭取國際市場認同，打造與全球接軌的本土產業聚落。